Масло вольф: Wolflubes — The Vital Lubricant

Содержание

Масло WOLF VITALTECH 5W30: Характеристики, артикулы и отзывы

Синтетика последнего поколения

В своих отзывах автовладельцы все, как один, хвалят моторное масло WOLF VITALTECH 5W30. Мол, и качественное оно, и чистит хорошо, и мотор заводится с пол-оборота. При всем этом особенно отмечают скромность этого продукта. Оно далеко не такое популярное, как ведущие мировые бренды, а потому и стоит недорого, и у мошенников интереса не вызывает.

Описание продукта

Производится этот продукт бельгийской компанией Wolf Oil Corporation, насчитывающей более чем полувековую историю. При производстве масла используются тщательно отобранные синтетические компоненты и сбалансированные присадки, благодаря чему достигаются отличные технические характеристики.

Оно устойчиво к высоким температурам, не окисляется и не угорает, а при низких сохраняет превосходную текучесть, обеспечивает легкий запуск мотора и быструю прокачку. Также обладает длительным интервалом замены, отличными чистящими способностями и обеспечивает снижение расхода горючего.

Область применения

Смазочный продукт Вольф VITALTECH 5W30 предназначен для любых современных бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом или без него. Исключение составляют моторы с сажевыми фильтрами, для них масло не подойдет.

Масло применяется в широком диапазоне условий и имеет рекомендации от ведущих мировых автопроизводителей: Мерседес-Бенц, Фольксваген, БМВ, Опель.

Канистра 4 литра

Технические характеристики

	Показатель	Метод проверки (ASTM)	Значение/Единица измерения
1	Вязкостные характеристики
—	Класс вязкости	SAE J300	5W30
—	Плотность при 15°C	ASTM D4052	0.858 г/мл
—	Кинематическая вязкость при 40°C	ASTM D445	66 мм²/с
—	Кинематическая вязкость при 100°C	ASTM 445	11. 1 мм²/с
—	Индекс вязкости	ASTM D2270	162
—	Вязкость CCS при -30 °C	ASTM D5293	6280 мПа.с
—	B.N. (методика с использованием HCLO4) / Щелочное число	ASTM D2896	10.0 мг КОН/г
—	Сульфатная зола	ASTM D874	1.0 % масс
—	Цвет продукта		Янтарный
2	Температурные характеристики
—	Температура вспышки	ASTM D92	214°С
—	Температура текучести	ASTM D6892	-42°С

Канистра 1 литр

Одобрения, допуски и спецификации

УРОВЕНЬ СПЕЦИФИКАЦИИ:

ACEA A3/B4-12;
API SL/CF;
BMW LONGLIFE-01;
MB 229.3;
OPEL GM-LL-B-025;
VW 502 00;
VW 505 00;
VW 501 01.

Форма выпуска и артикулы

8309809 WOLF VITALTECH 5W-30 1л
8309908 WOLF VITALTECH 5W-30 4л
8300011 WOLF VITALTECH 5W-30 5л
8312656 WOLF VITALTECH 5W-30 20л
8312854 WOLF VITALTECH 5W-30 60л
8312953 WOLF VITALTECH 5W-30 205л
8313059 WOLF VITALTECH 5W-30 1000л

График вязкости масел в зависимости от температуры окружающей среды

Как расшифровывается 5W30

Как и любая синтетика, продукт применим в широком диапазоне температур. Об этом говорит его всесезонный класс вязкости 5W30. Цифра 5 в этой маркировке является показателем вязкости при минусовых температурах и говорит о стабильности вещества до минус 35 градусов, а число 30 – о пригодности до плюс 30 градусов Цельсия.

Преимущества и недостатки

Моторное масло VITALTECH 5W-30 обладает следующими преимуществами:

обеспечение комплексной защиты двигателя в любых неблагоприятных условиях;
высокие моющие способности и предотвращение образования отложений;
стабильная вязкость и хорошая текучесть в морозы;
гарантия легкого пуска холодного двигателя;
длительный интервал замены;
обеспечение экономии горючего;
совместимость с разными типами двигателей и топлива;
доступная цена.

Недостатком этого продукта можно считать его невысокую популярность: масло не всегда и не везде можно купить. Но с другой стороны, это дает защиту от подделок.

Видео

Отзывы

Максим, 37 лет

Хорошее, качественное масло, ничуть не уступает раскрученным аналогам. Стоимость доступная, подделок, говорят, не бывает. Вот только у нас в городе оно не всегда продается.

Роман, 55 лет

Масло неплохое, не угорает, доливки не требует, не пенится, не чернеет в процессе работы. Мотор с ним работает так, как надо.

Виктор, 29 лет

Вообще не уходит во время эксплуатации, ни разу не приходилось доливать! Внутри мотора все чисто, отложений и осадков не образует. И хватает надолго.

Алексей, 40 лет

Очень хорошее, бельгийское. Не хуже какого-нибудь Кастрола. А стоит гораздо меньше. Расходуется экономно, меняю только потому, что надо менять, а не потому, что оно стало хуже работать.

|

О корпорации Wolf

Основана в 1955 году
Поставка продукции осуществляется в более чем 60 стран мира.
Wolf Oil Corp — независимый производитель смазочных материалов изготовляет продукцию под частными марками. Собственная торговая марка WOLF.
Продукция Wolf производится только на заводе Wolf Oil Corp в Бельгии и не имеет дополнительных производств.
Этот факт позволяет полностью контролировать качество продукции на всех стадиях производства.
Корпорация Wolf не спонсирует гоночные соревнования и не проводит масштабные рекламные компании, направив все свои ресурсы на новые исследования, на сегодняшний день имеет самое современное оборудование.
При заводе функционирует одна из крупнейших в Европе лабораторий по анализу масла и смазочных материалов, услугами которой пользуются многие популярные производители ГСМ.

Компания имеет серьёзных деловых партнёров в лице Shell, Castrol, Texaco и др.
Услугами компании пользуются такие известные компании как Opel, General Motors, Mercury и др.
Благодаря долгосрочным партнерским отношениям с ведущими автопроизводителями и следованию их точным техническим требованием продукция WOLF одобрена большинством автопроизводителей.
Широкий ассортимент продукции отвечает потребностям любого автомобиля.
Масла WOLF-продукция премиум класса, предлагаемая по очень выгодному соотношению цена/качество.

Преимущества масел Wolf

Экономия топлива до 10%.
Благодаря чрезвычайно низкой вязкости синтетических масел WOLF, обладающих высокой текучестью, и использованию инновационной химии, теряется меньше энергии и пониженное трение обеспечивает такую важную экономию топлива.
Максимальная защита двигателя
Высокотехнологичные масла WOLF обеспечивают максимальную защиту двигателя, препятствуя износу трущихся деталей в тяжёлых условиях эксплуатации и при запуске двигателя, когда воздействие деталей друг на дуга наиболее вероятно из-за возникновения трения при прокручивании стартером холодного двигателя, когда масляный насос только начинает вращаться и масло ещё не дошло до подшипников. Прочная масляная плёнка, создаваемая моторным маслом Wolf с использованием эстеров, постоянно присутствует между деталями двигателя, даже когда двигатель не работает, так как молекулы сложных эфиров (Эстеры), имеющие отрицательный заряд, притягиваются к металлической положительно поверхности двигателя, заряженной положительно.
Повышение производительности и срока службы двигателя
Новое поколение высококачественных смазочных материалов WOLF обеспечивает долгосрочную работу двигателей в современных тяжёлых условиях функционирования автомобилей: длинные интервалы смены масла, повышенная мощность при меньшем размере двигателя, двигатели с меньшим количеством цилиндров.
Увеличенный интервал замены масла
Усовершенствованный набор присадок обеспечивает долговечность двигателя и увеличивает интервал замены масла.
Снижение уровня выбросов выхлопных газов
Новые модификации конструкций двигателей, вызванные необходимостью соответствия самым строгим сегодняшним европейским нормам, исключают такие вредные вещества, как оксид азота, СО и твёрдые частицы из выхлопных газов. Масло WOLF со средним содержанием SAPS соответствует нормам Euro 4 и Euro 5, защищает сажевый фильтр от осадка и деактивации.
Значительное увеличение срока службы коробки передач

Высококачественная трансмиссионная жидкость WOLF обеспечивает великолепный коэффициент трения и защиту от износа. Она также превосходно снижает образование осадка и предотвращает нагар, отличается превосходной стойкостью к деградации, устраняет риск окисления и вспенивания.
Невероятно плавное переключение передач без намёка на вибрацию
Трансмиссионная жидкость WOLF специально разработана для повышения производительности коробки передач, обеспечивает превосходную эффективность при низких температурах
Экономия средств на обслуживание
Инновации в производстве масел WOLF позволяют экономить топливо, увеличивают интервал замены масла, продлевают срок службы двигателя и как следствие экономят ваши средства на обслуживание автомобиля.

Выбор масла Wolf здесь:

Масло Wolf: отзывы

Кто производит масла Wolf? Описания некоторых материалов

О компании

Компания Wolf основана в 1955 году в городе Хемиксем (Бельгия). Ее владельцами являются Филипп Вереллен и его сын Николя.

Единственный завод Wolf с производственной мощностью более 130 000 тонн в год расположен в Бельгии. Он был полностью автоматизирован еще в 1987 году, поэтому штат предприятия насчитывает всего 235 специалистов.

Филиалы Wolf имеются во Франции и Голландии.

Компания не занимается нефтедобычей, а покупает готовые базовые масла (в основном BP, Total), а также присадки.

Контроль качества продукции осуществляется в собственной лаборатории Wolf, оснащенной современным оборудованием (она является одной из самых крупных в Европе и предоставляет услуги по проведению различных испытаний).

Во многих странах Европы компания Wolf продает масла и другие автомобильные жидкости под собственным брендом, однако, в основном, работает на сторонние фирмы – например, AC Delco, AVIA, Quicsilver, Motul (их более 30). Wolf также является конвейерным поставщиком GM.

Компания не тратит средств на рекламу, предпочитая вкладывать их в развитие производства. Именно поэтому продукция марки Wolf до сих пор не обрела широкой популярности. На территории России и стран СНГ реализацией бельгийских смазочных материалов занимается только один дистрибьютор – АМТЕЛ.

Моторное масло Wolf: отзывы автовладельцев

Перешел на Wolf Officialtech с оригинала (BMW LL-04 0W40) в 2015 году, сразу после окончания гарантии. Никаких негативных изменений не заметил, мотор работает прекрасно. Цена ниже оригинала почти в 2 раза, одобрение производителя есть, платить больше не вижу смысла.

После официального обслуживания у дилера перешел на масло Вольф 5/30 Виталтек. Полностью доволен ценой, и, что самое главное, качеством!!! Рекомендую всем!!!

Являюсь владельцем такси. Парк машин в количестве 20 шт. Давно уже остановил свой выбор на масле Wolf 5-40 Виталтек. У него есть допуск Рено, полностью устраивает цена и качество. Машинки работают сутками, жора масла не наблюдаю. В свое личное авто, Мерседес 2015 года, тоже заливаю Вольф Офишиал 5-30 С3 с допуском MB: Approval 229.52. Доволен. Качество масла супер, цена отличная.

В свой Спринтер заливаю Wolf 5/30 C3. Меня все устраивает – цена, качество масла. Один минус – в Калининграде не в каждом автомагазине купишь.

Не советую заливать это масло. У меня три дизельных авто, начал лить Вольф – начался жор масла, появился синий дым. Мотор стал громче работать. Слил его, залил Зик, как и до этого, все стало на свои места. Дым пропал, а вместе с ним жор масла.

Разновидности масел Wolf

В зависимости от типа базовой основы, все моторные масла Wolf подразделяют на синтетические, полусинтетические и минеральные. Каждый вид отличается своими характеристиками, диапазоном рабочих температур, наличием дополнительных присадок, сроком службы и прочими особенностями.

Наиболее востребованными являются масла Wolf OfficialTech 5W-30 и Wolf VitalTech 5W-40. Рассмотрим их подробнее.

Wolf OfficialTech 5W-30

Смазочная жидкость разработана на основе качественного базового масла с добавлением пакета современных присадок.

Wolf OfficialTech 5W-30 отличается низким коэффициентом трения и высокой текучестью, благодаря чему обеспечивает быстрый запуск двигателя даже в сильные морозы.

Присадки, входящие в состав продукта, защищают двигатель от образования вредных отложений. Масло снижает уровень вредных выбросов и позволяет снизить расход топлива.

Wolf OfficialTech 5W-30 разрешено к использованию в автомобилях самых различных марок, однако предпочтительнее заливать масло в машины американского и азиатского производства.

Смазка подходит как для бензиновых двигателей, включая многоклапанные и турбированные силовые агрегаты, так и для дизелей (без сажевых фильтров).

Масло Wolf OfficialTech 5W-30 имеет допуски API SN и ILSAC GF-5.

Продукт одобрен многими автоконцернами, включая Дженерал Моторс (GM dexos 1), Форд (FORD WSS-M2C946-A), Крайслер (CHRYSLER MS 6395).

Wolf VitalTech 5W-40

Масло представляет собой чистую синтетику с мощными моющими присадками. Оно отличается высокой текучестью и минимальным сопротивлением, что позволяет запускать двигатель при разных температурных показателях (от -35 до +40 С).

Wolf VitalTech 5W-40 противостоит окислению и продолжительное время работает без замены. Масло снижает расход топлива и хорошо очищает силовой агрегат.

Смазка отлично подходит для бензиновых и дизельных двигателей, в том числе самых современных высокопроизводительных систем.

Продукт имеет допуски API SN/CF; MB 226.5; MB 229.3; VW 502 00; VW 505 00, одобрен производителями автомобилей Фольксваген, Порше, Рено, Опель, Митцубиси и др.

WOLF VITALTECH 5W30: описание, характеристики, сертификация, форма

Wolf Oil Corporation (Бельгия) является одним из крупнейших и старейших независимых производителей автомобильных смазочных материалов в Европе, выпускающих современные масла разных торговых марок. Ее продукция поставляется в более чем 60 стран мира. Продукция Wolf была по достоинству оценена многими производителями автомобилей. Такие мировые гиганты автомобилестроения как Honda, Opel, Chevrolet, Isuzu, Cadillac и другие утвердили масла Wolf для использования в течение послепродажного обслуживания автомобилей.

Описание

Производится WOLF VITALTECH 5W30 бельгийской компанией Wolf Oil Corporation, насчитывающей более чем полувековую историю. При производстве масла используются тщательно отобранные синтетические компоненты и сбалансированные присадки, благодаря чему достигаются отличные технические характеристики.

Канистра 5 литров.

Применяемость

Характеристики

Основные технические характеристики моторного масла WOLF VITALTECH 5W30:

Комплект для ТО – масло и фильтры.

	Показатель	Метод проверки (ASTM)	Значение/Единица измерения
1	Вязкостные характеристики
–	Класс вязкости	SAE J300	5W30
–	Плотность при 15°C	ASTM D4052	0. 858 г/мл
–	Кинематическая вязкость при 40°C	ASTM D445	66 мм²/с
–	Кинематическая вязкость при 100°C	ASTM 445	11.1 мм²/с
–	Индекс вязкости	ASTM D2270	162
–	Вязкость CCS при −30 °C	ASTM D5293	6280 мПа.с
–	B.N. (методика с использованием HCLO4) / Щелочное число	ASTM D2896	10.0 мг КОН/г
–	Сульфатная зола	ASTM D874	1.0 % масс
–	Цвет продукта		Янтарный
2	Температурные характеристики
–	Температура вспышки	ASTM D92	214°С
–	Температура текучести	ASTM D6892	-42°С

Сертификация

Любое моторное масло имеет спецификации и допуски:

ACEA A3/B4-12;
API SL/CF;
BMW LONGLIFE-01;
MB 229. 3;
OPEL GM-LL-B-025;
VW 502 00;
VW 505 00;
VW 501 01.

Тара и форма выпуска

Моторное масло выпускается в следующей таре:

8309809 WOLF VITALTECH 5W-30 1л
8309908 WOLF VITALTECH 5W-30 4л
8300011 WOLF VITALTECH 5W-30 5л
8312656 WOLF VITALTECH 5W-30 20л
8312854 WOLF VITALTECH 5W-30 60л
8312953 WOLF VITALTECH 5W-30 205л
8313059 WOLF VITALTECH 5W-30 1000л

Плюсы и минусы

Моторное масло WOLF VITALTECH 5W-30 нравится автомобилистам — отрицательных отзывов на него днем с огнем не сыщешь. Высочайшее качество продукта подтверждают и его лабораторные анализы, испытания и тесты.

Канистра 1 литр.

обеспечение комплексной защиты двигателя в любых неблагоприятных условиях;
высокие моющие способности и предотвращение образования отложений;
стабильная вязкость и хорошая текучесть в морозы;
гарантия легкого пуска холодного двигателя;
длительный интервал замены;
обеспечение экономии горючего;
совместимость с разными типами двигателей и топлива;
доступная цена.

Вывод

Моторное масло WOLF VITALTECH 5W-30 обладает высоко выраженными техническими характеристиками. Большое количество плюсов не оставит равнодушным автолюбителя, а высокие допуски и спецификации максимально защитят мотор.

Гель-увлажняющий крем для жирной кожи — Безмасляный увлажняющий крем

Увлажняющий гель без масла, который действительно работает

Давайте посмотрим правде в глаза — поиск увлажняющего геля для жирной кожи может быть серьезной проблемой. Ваша кожа требует легкой формулы, которая может увлажнять и защищать кожу, не забивая поры и не способствуя появлению стойких высыпаний прыщей.

Как это работает:

Мы создали святой Грааль гелевых увлажняющих кремов для жирной кожи.

Наш безмасляный увлажняющий гель-гель на водной основе, сверхлегкий и некомедогенный (уход за кожей говорит о том, что не забивает поры).
Он также содержит такие мощные ингредиенты, как глицерин, гиалуроновая кислота и мощные экстракты растений, которые помогают увлажнять и защищать кожу от повседневной грязи и песка.

Конечный результат — более гладкая и чистая кожа, которая выглядит и ощущается потрясающе. Используйте его как ежедневное средство защиты от экологического стресса и обезвоживания или как долгосрочную стратегию для здоровой и молодой кожи.В любом случае, наш увлажняющий гель для жирной кожи подойдет вам по всем направлениям.

Узнайте больше в нашем блоге:

Как это работает:

Мы создали святой Грааль гелевых увлажняющих кремов для жирной кожи.

Наш безмасляный увлажняющий гель-гель на водной основе, сверхлегкий и некомедогенный (уход за кожей говорит о том, что не забивает поры).
Он также содержит такие мощные ингредиенты, как глицерин, гиалуроновая кислота и мощные экстракты растений, которые помогают увлажнять и защищать кожу от повседневной грязи и песка.

Конечный результат — более гладкая и чистая кожа, которая выглядит и ощущается потрясающе. Используйте его как ежедневное средство защиты от экологического стресса и обезвоживания или как долгосрочную стратегию для здоровой и молодой кожи. В любом случае, наш увлажняющий гель для жирной кожи подойдет вам по всем направлениям.

Полный список ингредиентов:

Вода (Aqua), глицерин, каприлилметикон, циклопентазилоксан, каприловый / каприновый триглицерид, кофеин, бутиленгликоль, аскорбилфосфат натрия, токоферолацетат, ксилитилгидат, ксилитилгидрат, ксилитолизилгидат, ксилитолизилгидат Сок листьев, экстракт Coenochloris Signiensis, мальтодекстрин, экстракт плодов Rubus Chamaemorus, диметикон, ментиллактат, диметикон PEG-12 / кросс-полимер PPG-20, экстракт Aphanizomenon Flos-Aquae, лецитин, гидрогенизированный гидролизат крахмала, глицерилгликоль-глицерилгликолиакрилат, глицерилгликольгликолиакрилат, глицерилгликолиакрилат Цетеариловый спирт, стеариновая кислота, сополимер гидроксиэтилакрилата и акрилоилдиметилтаурата натрия, полиакрилат натрия, этилгексилглицерин, феноксиэтанол, синий 1, ароматизатор.

Как узнать, нужен ли мне увлажняющий крем?
Сухая или раздраженная кожа — самый очевидный признак того, что качественный увлажняющий крем может улучшить ваше лицо. И, что удивительно, жирная кожа — еще один признак того, что вашей коже может потребоваться немного дополнительного увлажнения, особенно если увлажняющий крем на водной основе.

Почему мне следует использовать этот безмасляный увлажняющий гель?
Для защиты и лечения вашей кожи. Формулы на водной основе, такие как наш увлажняющий гель, помогают предотвратить попадание песка и грязи повседневной жизни в поровый слой вашей кожи, где они начинают вызывать проблемы и инфекции.Здоровая концентрация гиалуроновой кислоты также регулирует естественные процессы вашей кожи и молодую эластичность.

Как использовать этот увлажняющий гель?
Наш безмасляный увлажняющий гель — это завершающий шаг в вашем ежедневном уходе за кожей. Наносите на только что вымытую и подсушенную полотенцем кожу после применения более легких кремов или мазей.

Ellingwood v. Wolf’s Head Oil Refining Company, 27 Del. Ch. 356

26 апреля 1944 г.

Уильям С. Поттер , из фирмы Southerland, Berl Potter и John T.Carpenter , фирмы Carpenter Stevenson, г. Нью-Йорк, для заявителей.

Уильям Прикетт и Джон Г. Бьюкенен и Милтон В. Лампроплос , фирмы Смит, Бьюкенен Ингерсолл, Питтсбург, Пенсильвания, и Гарольд Т. Паркер, , Ойл-Сити, Пенсильвания ., для корпорации и для апелляторов Юджина В. Чейза, Артура В. Скотта, Фредерика Фэйра, Эдварда Р. Гнейда, Баярда Х. Уотербери и Эверетта Э. Беллена.

Дэвид Ф.Андерсон из офиса Саутерленда, Берл Поттер, для апеллянтов Джона Т. Карпентера, Дж. Роланда Стивенсона, Пола М. Гримма и Джорджа М. Макинтоша.

АПЕЛЛЯЦИЯ на постановление канцлерского суда округа Нью-Касл, поданная в соответствии с сообщенным заключением ante p. 194, 33 A. 2 d 409.

Это дело первоначально было подано в Канцелярию заявителем, указанным ниже, апеллянтом в его качестве основного акционера Wolf’s Head Oil Refining Company, Incorporated, которая была первоначально зарегистрирована в этом штате в октябре 1929 года под корпоративным названием Wolverine-Empire Refining Co., настоящее название было приобретено путем внесения поправок в его устав в ноябре 1940 года.

В уставе были предусмотрены как привилегированные, так и обыкновенные акции. Разрешенное количество привилегированных акций составляет 50 000, из которых 46 100 находятся в обращении, а объявленное количество обыкновенных акций составляет 30 000 штук, все из которых находятся в обращении.

Право корпорации выкупить привилегированные акции и соответствующие права как на привилегированные, так и на обыкновенные акции в случае ликвидации, роспуска или прекращения деятельности корпорации изложены в статье IV Закона. свидетельство о регистрации.Аналогичным образом дивиденды и право голоса как по привилегированным, так и по обыкновенным акциям изложены в Статье V свидетельства о регистрации. Эти две статьи упомянутого выше свидетельства о регистрации частично читаются следующим образом:

«Статья IV. * * * В случае ликвидации, роспуска или прекращения деятельности корпорации держатели привилегированных акций должны иметь право до того, как какие-либо активы корпорации будут распределены между держателями обыкновенных акций, на выплату в полном объеме номинальной стоимости их акций вместе со всеми невыплаченными дивидендами, начисленными по указанным акциям.Владельцы обыкновенных акций имеют право, за исключением держателей привилегированных акций, делиться на справедливой основе во всех активах корпорации, оставшихся после такой выплаты держателям привилегированных акций.

«Привилегированные акции могут быть выкуплены полностью или частично в любой день после 1 января 1930 года по усмотрению Совета директоров при предварительном уведомлении держателей привилегированных акций не менее чем за 60 дней. опубликованы, отправлены по почте и переданы в таком порядке и форме и на таких условиях, которые могут быть предписаны Уставом или решением Совета директоров, и путем оплаты наличными за каждую выкупаемую привилегированную акцию 110 % от номинальной суммы, а также все невыплаченные дивиденды, начисленные на эту акцию.

«Статья V. Держатели привилегированных акций имеют право на кумулятивные дивиденды по ним в размере шести процентов за каждый финансовый год компании, но не более, выплачиваемые из любой и всей дополнительной или чистой прибыли ежеквартально. , раз в полгода или год, когда и как объявлено Советом директоров. Такие дивиденды по привилегированным акциям должны выплачиваться в любом финансовом году до того, как какие-либо дивиденды будут выплачены или отложены по обыкновенным акциям в этом году, а дивиденды по привилегированным акциям акции не имеют права на участие в какой-либо другой или дополнительной прибыли.Из любой прибавочной или чистой прибыли корпорации, остающейся после выплаты полных шести процентов дивидендов. по привилегированным акциям, находящимся в обращении, должны быть объявлены и выплачены или предусмотрены в любом году, дивиденды могут быть объявлены по обыкновенным акциям за такой год; за исключением того, что дивиденды по обыкновенным акциям не объявляются и не выплачиваются из любых излишков, приобретенных или созданных в результате покупки или приобретения акций или активов Empire Oil Works, корпорации Пенсильвании и / или Wolverine Lubricants Co., Inc., корпорация из Нью-Йорка.

«За исключением случаев, предусмотренных законодательством штата Делавэр или иначе предусмотренных настоящим документом, держатели обыкновенных акций должны обладать исключительным правом голоса при выборах директоров и для всех других целей, а держатели акций привилегированные акции не имеют права голоса; однако при условии, что если в какой-либо момент корпорация не сможет объявить и выплатить дивиденды в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям, то держатели большинства привилегированных акций имеет право использовать единственное право голоса при избрании директоров и для всех других целей, исключая любое такое право со стороны держателей обыкновенных акций до тех пор, пока корпорация не объявит и выплачивается в течение полного года 6% дивидендов по привилегированным акциям, когда право голоса при избрании директоров и для всех других целей переходит к держателям обыкновенных акций. склад.Выборы держателей привилегированных акций должны быть завершены и осуществлены путем уведомления корпорации об их решении реализовать такое право держателями большинства привилегированных акций. В течение времени, в течение которого держатели привилегированных акций осуществляют в соответствии с этим избранием право голоса по своим акциям, держатели обыкновенных акций не имеют права голоса по своим акциям. Указанное право привилегированных акций и их держателей осуществлять выборы для голосования остается в силе после любого осуществления таких выборов и последующего возврата права голоса обыкновенным акциям и их держателям, и будет постоянным привилегией и правом указанных привилегированные акции; и последующее право на возврат права голоса обыкновенным акциям в случае выплаты 6% дивидендов за полный год должно быть постоянным правом и правом указанных обыкновенных акций и их держателей.»

В уставе указанной корпорации ее финансовый год определяется как календарный год, а также предусматривается, что управление им должен осуществлять совет директоров, состоящий из семи человек, которые должны быть избраны на ежегодном собрании акционеров, которое состоится. в первый понедельник мая каждого года и служить в течение одного года или до тех пор, пока их преемники не будут избраны и квалифицированы.

В законопроекте раскрывается, что на конец 1934 года корпорация-ответчик, подающая апелляцию, не выполнила своих обязательств по объявление и выплата дивидендов в размере двухлетних дивидендов по непогашенным привилегированным акциям; но, несмотря на указанный дефолт, держатели привилегированных акций указанной корпорации не решили воспользоваться исключительным правом голоса для избрания директоров на годовом собрании акционеров 6 мая 1935 года.Но на годовом собрании акционеров, состоявшемся 4 мая 1936 года, указанные держатели привилегированных акций корпорации взяли на себя обязательство пользоваться исключительным правом голоса, заявленным ими в соответствии с вышеупомянутыми положениями статьи V свидетельства о регистрации и продолжала осуществлять такое право голоса вплоть до 1942 года включительно.

С момента создания указанной корпорации в 1929 году по привилегированным акциям начислялась различная задолженность по выплате дивидендов. Когда большинство держателей привилегированных акций, наконец, решило воспользоваться своим единственным правом голоса при избрании директоров и для всех других целей, уведомив корпорацию о своем решении воспользоваться таким правом, дивиденды были начислены на привилегированные акции в в размере 37½% от номинальной стоимости.Однако дивиденды, выплаченные по привилегированным акциям в течение того же периода, составили 15% от номинальной стоимости, в результате чего начисленные и невыплаченные дивиденды по указанным привилегированным акциям остались в мае 1936 года, когда указанные держатели привилегированных акций впервые уведомили корпорацию о своем избрании. осуществлять единоличное право голоса при выборах директоров и для всех других целей в размере 22½% от номинальной стоимости.

После того, как держатели привилегированных акций получили исключительное право голоса при выборах директоров и для всех других целей в мае 1936 года, они продолжали пользоваться этим правом до мая 1943 года, когда держатели обыкновенных акций заявили, что единоличное право голоса голосование по выборам директоров и для всех других целей вернулось к ним в соответствии с положениями статьи V свидетельства о регистрации, изложенного выше.В подтверждение этого утверждения они опирались на тот факт, что в течение 1942 года и в течение полного года до 3 мая 1943 года по привилегированным акциям были выплачены дивиденды в размере шести процентов.

В апреле 1943 года держатели большинства привилегированных акций снова уведомили корпорацию о своем избрании для осуществления исключительного права голоса при выборах директоров и для всех других целей, указав в качестве причины для этого, что корпорация допустила дефолт по объявлению и выплате дивидендов в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям.Следовательно, на годовом собрании 3 мая 1943 года большинство держателей привилегированных акций, заявивших о своем праве голосовать на выборах директоров и для всех других целей, избрали совет из семи директоров. Аналогичным образом некоторые держатели обыкновенных акций, включая заявителя, заявившего о своем праве голоса при выборах директоров и для всех других целей, на указанном годовом собрании 3 мая 1943 г. избрали совет из семи директоров. Истец возбудил это дело перед канцлером, чтобы определить, какие из указанных выборов были действительными и кто входит в совет директоров корпорации.

Канцлер постановил, что держатели привилегированных акций имели право голосовать на выборах директоров и для всех других целей на годовом собрании, состоявшемся 3 мая 1943 г., и что лица, имена которых были указаны в билете, за который они голосовали, были законно избранные директора корпорации.

Данная апелляция была подана для пересмотра данного решения, и было зарегистрировано четыре исправления ошибки. Все эти ошибочные присвоения охватываются первым, а именно:

«Что канцлер ошибся, заявив, что лица, владеющие привилегированными акциями Wolf’s Head Oil Refining Company, Incorporated, имеют исключительное право и полномочия голосовать на заседании. собрание акционеров корпорации 3 мая 1943 года для избрания директоров и для всех других целей.»

1. Свидетельство о регистрации может содержать любое положение в отношении акций, которые должны быть выпущены корпорацией, и права голоса, которые должны осуществляться посредством акций, которое согласовано сторонами при условии, что согласованное положение не противоречит государственной политике.

2. Права акционеров являются договорными правами и должны быть определены в свидетельстве о регистрации.

3. Ничто не должно предполагаться в пользу преференций, предоставляемых акциям, и когда корпоративный устав пытается предоставить преференции любому классу акций предусмотренных им, то же самое должно быть выражено ясным языком.

4. При толковании положения устава корпорации применяется тот же метод, что и при толковании письменных договоров в целом, и документ следует рассматривать в целом, а все формулировки анализировать вместе, чтобы определить значение, предназначенное для придания любому часть его.

5. Если устав корпорации предусматривает, что, если корпорация не выплачивает дивиденды в размере двух лет по привилегированным акциям, большинство держателей привилегированных акций должны иметь право пользоваться исключительным правом голоса до тех пор, пока корпорация не объявит и не выплатит за период полный год шесть процентов.дивиденд по привилегированным акциям, когда шесть процентов. дивиденды за полный год были выплачены по привилегированным акциям, исключительное право голоса вернулось к держателям обыкновенных акций, несмотря на то, что дивиденды в размере двух лет причитались по привилегированным акциям.

6. Если устав корпорации предусматривает, что, если корпорация не выплачивает дивиденды в размере двух лет по привилегированным акциям, большинство держателей привилегированных акций должны иметь право использовать единоличное право голоса до тех пор, пока корпорация не объявит и не выплатит за период полный год шесть процентов.дивиденды по привилегированным акциям, если корпорация все еще не выполнила свои обязательства, в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям, когда шесть процентов. дивиденды выплачивались по привилегированным акциям за полный год, держатели привилегированных акций могли воспользоваться правом голоса, уведомив корпорацию о своем решении воспользоваться этим правом.

7. Если устав корпорации предусматривает, что, если корпорация не выплачивает дивиденды в размере двух лет по привилегированным акциям, большинство держателей привилегированных акций должны иметь право пользоваться исключительным правом голоса до тех пор, пока корпорация не объявит и не выплатит за период полный год шесть процентов.дивиденды по привилегированным акциям, держатели привилегированных акций имели право голоса на годовом собрании, состоявшемся в мае 1943 года, в то время, когда дивиденды за более чем два года были начислены и не выплачены по привилегированным акциям, хотя в течение 1942 года и за период, предшествующий акционерам, встреча шесть процентов. дивиденды были выплачены по привилегированным акциям. Rev. Code 1935, § 2063.

LAYTON, C.J., and TERRY, J., несогласные.

ЛЕЙТОН, С.Дж., Ричардс, РОДНИ, СПИКМЕН, и ТЕРРИ, Дж.сидя.

РИЧАРДС, судья, выражающий мнение большинства в суде:

Между сторонами, заинтересованными в этом разбирательстве, нет спора, что, когда держатели привилегированных акций и держатели обыкновенных акций встретились на годовом собрании, состоявшемся 3 мая 1943 года, корпорация допустила дефолт по объявлению и выплате дивидендов в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям. Вся указанная задолженность по выплате дивидендов была начислена до 1942 года, и в течение указанного 1942 года корпорация объявила и выплатила полные шесть процентов дивидендов по привилегированным акциям.

В такой ситуации суд призван определить право голоса по двум классам акций согласно соответствующим положениям устава.

Общеизвестно, что свидетельство о регистрации может содержать любое положение в отношении акций, которые будут выпущены корпорацией, и права голоса, которые должны быть реализованы указанными акциями, которые согласованы между акционерами, при условии, что положение согласовано не противоречит государственной политике. Томпсон о корпорациях , (3 d Ed.) п. 989.

Суды этого штата постановили, что права акционеров являются правами по договору и что необходимо изучить свидетельство о регистрации, чтобы выяснить, каковы эти права. Gaskill v. Gladys Belle Oil Co. , 16 Del. Ch. 289, 298, 146 А. 337; Penington v. Commonwealth Hotel Const. Corp. , 17 Del. Ch. 188, 151 А. 228; ид. , 17 Дел. Гл. 394, 155 А.514, 75 A.L.R. 1136 .

Ничто не должно быть презумпировано в пользу преференций, предоставляемых акциям, и когда корпоративный устав пытается предоставить преференции любому классу акций, предусмотренных им, это должно быть выражено ясным языком. При толковании значения положений устава применяется тот же метод, что и при толковании письменных договоров в целом. Инструмент следует рассматривать в целом, а весь язык анализировать вместе, чтобы определить значение, предназначенное для придания какой-либо его части. Holland против National Automotive Fibers, Inc. , 22 Del. Ch. 99, 194 А. 124; Гаскилл против Глэдис Белл Ойл Ко., См. Выше; Пенингтон против компании Commonwealth Hotel Construction Co., см. Выше.

Устав Wolf’s Head Oil Refining Company, Incorporated свидетельствует о намерении учредителей предусмотреть защиту держателей привилегированных акций.

В статье IV устава указано, что в случае «ликвидации, роспуска или прекращения деятельности корпорации» указанные держатели привилегированных акций имеют право на полную оплату номинальной стоимости своих акций и всех невыплаченных сумм. дивиденды, начисленные по ним, до того, как какие-либо активы будут распределены между держателями обыкновенных акций.Эта же статья дает совету директоров факультативное право выкупить привилегированные акции полностью или частично в любое время до 1 января 1940 года, но требует, чтобы указанный совет директоров направил уведомление за шестьдесят дней всем зарегистрированным держателям указанных акций. привилегированные акции; и в дополнение к этому выплатить наличными каждому держателю выкупаемых привилегированных акций сто десять процентов их номинальной стоимости.

Теперь мы подошли к статье V устава, которая гарантирует держателям привилегированных акций «кумулятивные дивиденды по ним в размере шести процентов за каждый финансовый год компании.«Эта же статья предоставляет держателям обыкновенных акций исключительное« право голоса при выборах директоров и для всех других целей ». За этим следует положение, согласно которому держатели привилегированных акций не имеют права голоса. Затем следует оговорка:

«* * *, что если в любое время корпорация не сможет объявить и выплатить дивиденды в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям, то держатели большинства привилегированных акций будут иметь избрание для осуществления единственного права голоса при выборах директоров и для всех других целей, за исключением любого такого права со стороны держателей обыкновенных акций до тех пор, пока корпорация не объявит и не оплатит период полной годовой дивиденд в размере 6% по привилегированным акциям, когда право голоса при избрании директоров и для всех других целей переходит к держателям обыкновенных акций.«

Мы хотим подчеркнуть тот факт, что формулировка процитированной выше статьи такова:« если в любое время корпорация будет иметь дефолт в отношении объявления и выплаты дивидендов в размере двухлетних дивидендов по по привилегированным акциям ».

Заявитель утверждает, что последующая формулировка статьи« до тех пор, пока корпорация не объявит и не выплатит в течение полного года 6% дивидендов по привилегированным акциям », ограничивает цитируемый выше язык статья в отношении продолжительности времени, в течение которого держатели привилегированных акций имеют право избирать для осуществления исключительного права голоса при выборах директоров и для всех других целей.Если это так, то он также забирает у держателей привилегированных акций часть защиты, которая, как мы указали, была им предоставлена уставом.

Апеллянт придерживается позиции, что после того, как привилегированные акционеры избрали для осуществления исключительного права голоса при выборах директоров и для всех других целей, и фактически осуществили указанное право голоса в соответствии с выборами, чтобы сделать это, Выплата шести процентов дивидендов за период в течение полного года дает указанное единственное право голоса держателей привилегированных акций, переходящее к держателям обыкновенных акций до тех пор, пока корпорация снова не объявит дефолт в отношении объявления и выплаты дивидендов в размере дивиденды за два года по привилегированным акциям.Это игнорирует права держателей привилегированных акций, если корпорация все еще не выплачивает дивиденды по указанным привилегированным акциям в размере двухлетних дивидендов. Это также упускает из виду тот факт, что простые слова устава звучат так: «если в какой-либо момент корпорация окажется в невыполнении обязательств»; и дальнейшее простое положение о том, что «указанное право привилегированных акций и их держателей осуществлять выборы для голосования остается в силе после любого осуществления таких выборов и последующего возврата права голоса обыкновенным акциям и их держателям, и должно быть сохраняющаяся привилегия и право указанных держателей привилегированных акций.«Мы согласны с тем, что, когда по привилегированным акциям выплачивается шестипроцентный дивиденд за период в течение полного года, исключительное право голоса директоров и для всех других целей возвращается к держателям обыкновенных акций, несмотря на тот факт, что дивиденды в сумме сроком на два года по привилегированным акциям. Если держатели привилегированных акций не смогли снова выбрать использование единственного права голоса, уведомив корпорацию о своем решении воспользоваться таким правом, как того требует устав, то обыкновенные акционеры будут иметь право пользоваться правом голоса при выборах директоров и для всех других целей.Но если корпорация все еще не объявила о невыполнении обязательств по объявлению и выплате дивидендов в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям, когда по привилегированным акциям выплачивается шестипроцентный дивиденд за период в течение полного года, заявили держатели привилегированных акций. могут по-прежнему пользоваться правом голоса при избрании директоров и для всех других целей, если они соблюдают условия устава, уведомляя корпорацию о своем решении воспользоваться таким правом голоса.

Язык, используемый в уставе, описывающий условия, при которых держатели привилегированных акций получают право голоса, ничего не говорит о времени, когда должна быть начислена задолженность по дивидендам по указанным акциям. Если будет принято мнение, что задолженность по дивидендам должна была возникнуть после того, как право голоса вернулось к обыкновенным акциям, держатели привилегированных акций будут лишены права голоса при избрании директоров, независимо от того, насколько велика может быть задолженность по дивидендам. до тех пор, пока не будут начислены дополнительные дивиденды в размере дивидендов за два года.Такое строительство потребует от привилегированных акционеров той выгоды, которую, как мы думаем, предназначается для них в уставе.

Нельзя отрицать, что, когда большинство держателей привилегированных акций впервые выбрали для осуществления своего права голоса на выборах директоров и для всех других целей в 1936 году, начисленные и невыплаченные дивиденды по привилегированным акциям составили 22½% от при этом начисленные и невыплаченные дивиденды составили дивиденды более чем за два года.

Также не отрицается, что с 1936 г. по 3 мая 1943 г. дополнительные дивиденды, начисленные по привилегированным акциям, составили 40½%, и что дивиденды, выплаченные по указанным акциям в течение этого периода, составили 25½%.

Таким образом, очевидно, что на годовом собрании корпорации 3 мая 1943 г. дивиденды в размере 37½% были начислены и не выплачены по привилегированным акциям. Таким образом, создается впечатление, что корпорация допустила дефолт в отношении объявления и выплаты дивидендов в размере двухлетних дивидендов.

Принимая во внимание эту ситуацию, мы считаем, что держатели привилегированных акций имели право голосовать на выборах директоров и для всех других целей на годовом собрании корпорации, состоявшемся 3 мая 1943 г., и что лица, чьи Имена, указанные в билете, выдвинутые и проголосованные ими, являются законно избранными директорами корпорации.

Постановление Канцлера утверждено.

ЛЭЙТОН, главный судья (несогласный):

Я сожалею, что не могу согласиться с выводом, достигнутым большинством в суде. С уважением, мне кажется, что большинство изо всех сил стараются сделать сложным то, что просто.

Основная цель толкования любого письменного документа состоит в том, чтобы выяснить намерение сторон на языке, который они выбрали при использовании; и если язык ясен и передает определенное значение, судам запрещается искать какое-либо другое возможное значение и приводить в исполнение то, что, по их мнению, стороны намеревались сказать или хотели бы сказать, но не сказали.Язык, который стороны намеренно использовали для выражения своего намерения, нельзя игнорировать, чтобы избежать трудностей или встретиться с особыми обстоятельствами, от которых стороны не защитили себя, чтобы суд под видом толкования мог заключить лучший договор для вечеринок, чем они сами устроили.

Право голоса, закрепленное за корпоративными акциями, обычно предоставляется обыкновенным акциям; и здесь основная цель статьи V устава состоит в том, чтобы передать право голоса исключительно обыкновенным акциям, за исключением определенных обстоятельств, а затем на тщательно ограниченный период времени.Обстоятельствами, которые приводят к переходу права голоса с обыкновенных акций на привилегированные, является невыплата дивидендов в размере двухлетних дивидендов. Но этот сдвиг не происходит автоматически. Привилегированные акции могут или не могут выбрать использование предоставленного им права. Если они реализуют свое право, право голоса переходит к привилегированным акциям и остается за ними до тех пор, пока в течение полного года не будут выплачены заявленные дивиденды по привилегированным акциям. После этого право голоса невольно возвращается к обыкновенным акциям.

Если по своим собственным причинам держатели привилегированных акций не решают воспользоваться правом, которое возникает, когда по их акциям не были выплачены дивиденды в размере двух лет, размер дефолта увеличивается, но он это отдельная вещь. По умолчанию, будь то минимальный срок или более длительный период, идет рука об руку с правом избрания. Дефолт, интеграция, не может быть разделен на несколько дефолтов и, таким образом, дает держателям привилегированных акций несколько избирательных прав, вытекающих из одного и того же дефолта.

Использование слов «сохраняющиеся привилегии и право» в последнем предложении параграфа очень четко означало спасение исчерпания избирательного права по сравнению с одним его использованием и позволяющее переносить и переносить голосование. власть как условия неисполнения обязательств и их прекращение могут последовательно наступить.

Если бы стороны намеревались сказать, что держатели привилегированных акций были уполномочены осуществлять право выбора в любое время, когда дивиденды по привилегированным акциям просрочены в течение двух лет, было бы легко выразить это намерение в простой язык.Что стороны действительно заявили, так это то, что если в какой-либо момент дивиденды по привилегированным акциям в размере двухлетних дивидендов будут просрочены, то при осуществлении права избрания, право голоса, предоставленное привилегированным акциям, будет продолжаться до полного года. по привилегированным акциям были выплачены дивиденды. Представление о том, что, хотя срок действия права голоса, предоставленного привилегированным акциям в результате дефолта, возможно, подошел к концу после выплаты дивидендов за полный год, но право выбора, вытекающее из того же дефолта, сохраняется, я думаю, , нельзя найти на языке, который использовали стороны.

ТЕРРИ, судья (не согласен).

Заданный вопрос узкий. Это один из толкований и относится к следующему языку, используемому в соответствии со статьей V корпоративного устава:

«V. За исключением случаев, предусмотренных статутами штата Делавэр или иначе предусмотренных в настоящем документе, держатели обыкновенные акции должны обладать правом голоса исключительно для выборов директоров и для всех других целей, а держатели привилегированных акций не должны иметь права голоса; однако, если в любое время корпорация не будет иметь дефолта в отношении объявление и выплата дивидендов в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям, тогда держатели большинства привилегированных акций должны иметь право выбора для осуществления исключительного права голоса при выборах директоров и для всех других целей , за исключением любого такого права со стороны держателей обыкновенных акций до тех пор, пока корпорация не объявит и не выплатит в течение полного года 6% дивидендов по привилегированной акции. ck, когда право голоса при избрании директоров и для всех других целей переходит к держателям обыкновенных акций.Выборы держателей привилегированных акций должны быть завершены и осуществлены путем уведомления корпорации об их решении реализовать такое право держателями большинства привилегированных акций. В течение времени, в течение которого держатели привилегированных акций осуществляют в соответствии с этим избранием право голоса по своим акциям, держатели обыкновенных акций не имеют права голоса по своим акциям. Указанное право привилегированных акций и их держателей осуществлять выборы для голосования остается в силе после любого осуществления таких выборов и последующего возврата права голоса обыкновенным акциям и их держателям, и будет постоянным привилегией и правом указанных привилегированные акции; и последующее право на возврат права голоса обыкновенным акциям в случае выплаты 6% дивидендов за полный год должно быть постоянным правом и правом указанных обыкновенных акций и их держателей.»

С момента ее организации в 1929 году до 4 мая 1936 года директора корпорации избирались держателями большинства обыкновенных акций. До собрания акционеров, состоявшегося 4 мая 1936 года, держатели большинства привилегированных акций уведомили корпорацию, поскольку существовал дефолт при объявлении и выплате дивидендов в размере 6% по привилегированным акциям в размере двухлетних дивидендов, которые они, держатели привилегированных акций, выбрали осуществляют свое исключительное право голоса при избрании директоров на следующий год на собрании акционеров 1936 года.

В течение 1936 г., 37, 38, 39, 40 и 41 были объявлены и выплачены различные суммы дивидендов по привилегированным акциям, а также выплачены различные дивиденды. Лишь в 1942 году было объявлено и выплачено четыре дивиденда на общую сумму 6% по привилегированным акциям. Исключительное право держателей привилегированных акций избирать директоров не оспаривалось держателями обыкновенных акций с мая 1936 года по 1942 год. Именно во время собрания акционеров 4 мая 1943 года держатели большинства обыкновенных акций обыкновенные акции утверждали, что они обладают исключительным правом голоса при избрании директоров на следующий год по той причине, что дивиденды за полный год в размере 6% были объявлены и выплачены держателям привилегированных акций в течение 1942 года; таким образом давая право избирать директоров, чтобы вернуться к держателям обыкновенных акций в соответствии с положениями статьи V.

Держатели привилегированных акций выступили против такой интерпретации, как утверждается. Скорее, они сказали, что по состоянию на 12 декабря 1942 г. и после этого корпорация не могла объявить и выплатить дивиденды в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям, и в то время как период голосования привилегированные акции были прекращены по причине выплаты дивидендов за полный год в размере 6%, однако право на выборы не было прекращено, но осталось в силе, и такое право не подлежало никаким дополнительным условиям, кроме тех, которым оно было подчинено ранее, и что она может осуществляться так часто и до тех пор, пока будет обнаружено, что корпорация не выплачивает 6% дивидендов по привилегированным акциям в течение двух лет.

Необходимость не требует повторного изложения фактов и их применения к положениям указанной статьи до мая 1943 года, за исключением того, что с этой даты корпорация просрочила платеж в течение более двух лет. дивидендов по привилегированным акциям. Это так по той причине, что стороны признают, что период голосования по привилегированным акциям, начавшийся в 1936 году, подошел к концу из-за выплаты 6% дивидендов в течение 1942 года по привилегированным акциям, и что в связи с этим право право голоса вернулось к держателям обыкновенных акций.Вопрос в том, могли ли держатели привилегированных акций на собрании, состоявшемся 4 мая 1943 года, выбрать новый или второй период голосования без повторного или второго дефолта корпорации по выплате дивидендов?

Лица, подавшие апелляцию, на странице 5 их краткого описания:

«Держателям привилегированных акций необходимо было сохранить исключительное право голоса ввиду этого огромного дефолта в такой же степени, как если бы в ходе дефолта не было периода, когда 6% дивиденды выплачивались в течение года.Несомненно, им нужно было сохранить право голоса в гораздо большей степени, чем когда они впервые имели право воспользоваться им по причине наличия дефолта в размере двухлетних дивидендов ».

Потребность держателей привилегированных акций в сохранении права голоса Власть нематериальна. Вопрос касается только их избирательного права на собрании 1943 г.

При рассмотрении языка с мыслью о правильной интерпретации искали ассоциацию идей, которые он выражает.Имея это в виду, используемым словам следует придавать их простое и обычное значение в порядке грамматической аранжировки, в которой они встречаются.

Прежде чем пытаться интерпретировать язык указанной статьи, необходимо понять юридическое значение слов «привилегированные акции». Конечно, их использование, если не дополнено определением их значения, не имеет особого значения. Gaskill v. Gladys Belle Oil Co. , 16 Del. Ch. 289, 146 А.337. Таким образом, владелец привилегированных акций должен обращаться к языку устава для обнаружения своих особых прав, и, поскольку особые права, закрепленные за акциями, относятся к категории исключений, такие права должны быть четко выражены в виде презумпция не будет в их пользу. Holland против National Automotive Fibers, Inc. , 22 Del.Ch. 99, 194 A. 124. Именно с таким пониманием я буду интерпретировать весь язык, чтобы установить соответствующие права соответствующих классов акций по состоянию на собрание 1943 года.

Четыре предложения составляют абзац статьи V, подлежащий толкованию. В первом предложении формулировка ясно означает, что исключительные права голоса и полномочия руководства должны принадлежать обыкновенным акциям, за исключением наступления определенного прецедента условия, «что, если в любое время корпорация не будет иметь дефолта в отношении объявление и выплата дивидендов в размере двухлетних дивидендов по привилегированным акциям, тогда держатели большинства привилегированных акций будут иметь право выбора для осуществления исключительного права голоса при выборах директоров и для всех других целей .»До этого момента очевидно, что право голоса не переходит к держателям привилегированных акций по причине возникновения прецедента условия. Оно остается у держателей обыкновенных акций, если только избранные избранные не осуществят свое исключительное право голоса. Эта характеристика способствует ранее объявленному намерению, что право голоса должно принадлежать обыкновенным акциям. Безусловно, это исключение было включено в качестве защиты для держателей привилегированных акций, и осуществление предоставленного права остается исключительно в пределах их усмотрения.Теперь, в случае реализации избирательного права, продолжительность его существования выражается ясным и недвусмысленным языком. Он будет продолжаться «до тех пор, пока корпорация не объявит и не выплатит за полный год 6% дивидендов по привилегированным акциям». После того, как это событие произойдет, формулировка одинаково ясна и определена относительно того, что должно произойти, «когда право голоса на выборах директоров и для всех других целей перейдет к держателям обыкновенных акций.»

Заявители на стр. 25 их записки признают, что, если абзац заканчивается здесь, права, ранее предоставленные держателям привилегированных акций, были бы серьезно ущемлены ввиду того факта, что корпорация все еще находилась в невыполнение обязательств в отношении объявления и выплаты дивидендов по привилегированным акциям в течение двух лет. Я полагаю, что это так по той причине, что в отсутствие защитной оговорки осуществление выборов исчерпывает право, предоставленное акционерам. привилегированных акционеров согласно этому предложению.

Второе предложение определяет процедуру, с помощью которой держатели привилегированных акций назначают свои выборы.

Третье предложение предусматривает, что держатели обыкновенных акций не имеют права голоса в течение времени, в течение которого держатели привилегированных акций осуществляют свое исключительное право голоса в соответствии с их избранием.

Четвертое предложение предусматривает, что «указанное право привилегированных акций и их держателей осуществлять выборы для голосования остается в силе после любого осуществления таких выборов и последующего возврата права голоса обыкновенным акциям и их держателям, и должно быть сохраняющаяся привилегия и право указанных привилегированных акций, а также последующее право на возврат права голоса обыкновенным акциям в случае выплаты 6% дивидендов за полный год должны быть постоянными привилегиями и правом указанных обыкновенных акций и их держатели.«Итак, что было предназначено использованием этого языка? Большинство суда признает, что период голосования по привилегированным акциям закончился в 1942 году, когда право избирать директоров вернулось к держателям обыкновенных акций, однако они говорят, что по причине четвертого предложения право на выборы, изложенное в первом предложении, не было прекращено, но оставалось в силе и не подлежало никаким другим условиям, кроме тех, которым оно было подвергнуто ранее; то есть, корпорация не выполнила свои обязательства по объявление и выплата дивидендов в размере двух лет.Если такое предпочтение или право предназначались, необходимо сказать, что оно не было четко выражено ни словами, имеющими явный смысл, ни необходимым подтекстом. Мне очевидно, что по своей интерпретации они переписали договор. Они проигнорировали формулировку пункта до первого абзаца и по этой причине изменили позицию соответствующих акционеров с той, которая четко указана.

Я придерживаюсь мнения, что избирательное право, существовавшее до 1942 года, было прекращено в 1942 году, и что с тех пор право голоса перешло к держателям обыкновенных акций.Формулировка четвертого предложения не расширяет прав, ранее предоставленных держателям привилегированных акций в первом предложении, и не может говорить о предоставлении нового права голоса держателям привилегированных или обыкновенных акций. Для меня ясно, что в соответствии с этим предложением единственная функция языка состоит в том, чтобы прояснить, что право предпочтительного осуществлять выборы и последующее право общего на возврат, когда однажды полученное право не будет потеряно навсегда , но они становятся, так сказать, условными и могут быть восстановлены в качестве прав in praesenti , когда наступает другое состояние событий, удовлетворяющее условиям, от которых соответственно зависит осуществление этих прав.Этот приговор был призван защитить права, но не конкретное условие, которое послужило основанием для их осуществления.

Я пришел к выводу, что держатели обыкновенных акций обладали исключительным правом голоса при избрании директоров на следующий год, начиная с собрания акционеров 1943 года.

О ходатайстве о перестановке.

Ходатайство о арьергументе отклонено.

Goldwagen и Wolf Oil объявляют о новом партнерстве в Африке

Фото любезно предоставлено Wolf Oil

Wolf Oil Corporation и Goldwagen объявили о новом партнерстве, в соответствии с которым продукция Wolf Lubricants будет распространяться исключительно через розничные точки Goldwagen на рынках Южной Африки, включая Южную Африку, Намибию, Свазиленд, Лесото и Ботсвану.

Обладая более чем 130 одобрениями на оригинальное оборудование, бельгийская компания Wolf Lubricants зарекомендовала себя как лидер на рынке по производству и поставке передовых смазочных материалов.

«С самого начала было ясно, что партнерство имело смысл», — говорит Жоао Да Коста, генеральный директор Goldwagen. «Поскольку обе наши компании принадлежат одной семье, а автомобильная промышленность у нас в крови, мы быстро пришли к общее понимание ».

«В Goldwagen мы гордимся своим бескомпромиссным подходом к предложению качественных продуктов, услуг и опыта.Репутация Wolf в этих областях означала, что мы знали, что привлечем не только поставщика, но и долгосрочного глобального партнера с локальным подходом ».

«Кроме того, в следующем году в Кении пройдет один из этапов чемпионата мира по ралли WRC — FIA, официальным партнером которого является компания Wolf Lubricants. Мы считаем, что это еще больше поможет повысить узнаваемость бренда и, кроме того, продемонстрирует на африканском континенте высочайший уровень качества и производительности, присущие Wolf Lubricants.”

«Это новое партнерство расширит присутствие Wolf Lubricants в Африке», — говорит Фредерико Алвес, региональный менеджер по продажам Wolf Oil Corporation. «Мы считаем, что наше партнерство с одним из самых надежных дистрибьюторов автозапчастей в Южной Африке открывает двери в захватывающие времена для обеих компаний».

Две компании, входящие в международное автомобильное сообщество Nexus, заключили соглашение о поставках, которое началось во второй половине 2019 года.

Основанная в 1992 году южноафриканская компания Worldwide Automotive Group (WAG) является ведущим поставщиком с более чем 92 торговыми точками Goldwagen по всей Южной Африке и стратегически расположенными в нескольких других странах. Группа занимается обширным ассортиментом товаров, которые распространяются в торговых точках Goldwagen, которые, в свою очередь, продаются в механических мастерских, оптовых торговых точках, энтузиастам, занимающимся домашним производством (DIY), розничным торговцам, мастерским по ремонту кузовов и напрямую населению.

НЕФТЯНОЙ ФОНД США, LP ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ДЕЙСТВИИ КЛАССА: Wolf

НЬЮ-ЙОРК, 29 июля 2020 г. (GLOBE NEWSWIRE) — Wolf Haldenstein Adler Freeman & Herz LLP объявляет о подаче коллективного иска по федеральным ценным бумагам в Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка от имени акционеров компании. Нефтяной фонд США, LP («USO» или «Фонд») (NYSE: USO).Групповой иск подан от имени акционеров, которые приобрели ценные бумаги USO в период с 19 марта 2020 г. по 28 апреля 2020 г. включительно («Период действия»).

Всем инвесторам, которые приобрели акции United States Oil Fund, LP и понесли убытки, настоятельно рекомендуется немедленно связаться с фирмой по телефону [email protected] или (800) 575-0735 или (212) ) 545-4774. Вы можете получить дополнительную информацию об акции или присоединиться к делу на нашем сайте www.whafh.com.

Если вы понесли убытки по акциям United States Oil Fund, LP, , вы можете, не позднее 18 августа 2020 года , попросить суд назначить вас ведущим истцом предлагаемого класса . Пожалуйста, свяжитесь с Вольфом Халденштейном, чтобы узнать больше о ваших правах как инвестора в акции United States Oil Fund, LP.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ К СЛУЧАЮ

USO — это биржевой фонд («ETF»), предположительно предназначенный для отслеживания ежедневных изменений в процентном выражении спотовой цены на легкую сладкую нефть West Texas Intermediate («WTI») нефть доставлена в Кушинг, штат Оклахома.

В иске утверждается, что ответчики заявили, что USO достигнет своей инвестиционной цели, инвестируя практически все активы своего портфеля во фьючерсный контракт на нефть WTI в ближайшем месяце. Из-за необычных рыночных условий в начале 2020 года предполагаемая инвестиционная цель и стратегия USO стали невыполнимыми. Согласно жалобе, вместо того, чтобы раскрыть известные воздействия и риски для фонда, USO провела предложение акций USO на миллиарды долларов в марте 2020 года.

В конечном итоге фонд понес убытки на миллиарды долларов и был вынужден отказаться от инвестиционная стратегия.Лишь в конце апреля и в мае 2020 года ответчики признали крайние угрозы и неблагоприятные последствия, которые фонд испытывал во время мартовского размещения, но о которых они не сообщили инвесторам.

Вольф Хальденштайн имеет обширный опыт судебного преследования групповых исков по ценным бумагам и производных тяжб в государственных и федеральных судах и апелляционных судах по всей стране. Фирма имеет юристов в различных областях практики; и офисы в Нью-Йорке, Чикаго и Сан-Диего.Репутация и опыт этой фирмы в судебных разбирательствах с участием акционеров и других групповых спорах неоднократно признавались судами, которые назначали ее на ведущие должности в сложных межрайонных и консолидированных судебных процессах по ценным бумагам.

Если вы хотите обсудить это действие или у вас есть какие-либо вопросы относительно ваших прав и интересов в этом случае, пожалуйста, немедленно свяжитесь с Вольфом Хальденштейном по телефону (800) 575-0735, по электронной почте [email protected] или посетите наш сайт www.whafh.com.

Контактное лицо:

Wolf Haldenstein Adler Freeman & Herz LLP
Кевин Купер, эсквайр.
Грегори Стоун, директор по делам и финансовому анализу
Электронная почта: [email protected], [email protected] или [email protected]
Тел .: (800) 575-0735 или (212) 545-4774

Этот пресс-релиз может рассматриваться как реклама адвоката в некоторых юрисдикциях в соответствии с применимым законодательством и этическими правилами.

ПЛАЧУЩИЙ ВОЛК: Предупреждения о подаче масла

Майкл С.Линч, Массачусетс, март 1998 г. ([email protected], [email protected], [email protected])

«[Ванневар Буш] никогда категорически не отказывался удовлетворить любопытство политика, но скорее посмел его понять технические и военные вопросы. Большинство политики мудро держали рот на замке «. Из рецензии на «Endless Frontier» автора Г. Паскаль Захари, Wall Street Journal, 21.10.97, A20.

За последние два года появился ряд статей, предупреждающих не только о новом нефтяном кризисе, но и конца нефтяной эры, поскольку добыча нефти неизбежно достигает пиков и сокращается из-за неумолимого геологические силы.К ним относятся «Ближневосточная нефть навсегда?» Джозеф Дж. Ромм и Чарльз Б. Кертиса и Джеймса Дж. Маккензи «Предотвращение перманентного нефтяного кризиса».

Обилие статей по этой теме вызывает сожаление, поскольку случайный читатель (и политики) можно сделать вывод, что за большим количеством статей стоит столь же большой объем исследований их. По правде говоря, большинство из них на самом деле не о нефти, а основано на предположении, что дефицит нефти неизбежно, особенно за пределами Ближнего Востока, и почти все полагаются на несколько пессимистических цитат от нефтяников, или недавние работы одного или двух геологов с использованием так называемого «хаббертовского подход.»Наиболее примечательными являются недавняя публикация книги Колина» Грядущий нефтяной кризис «. Кэмпбелл и статья Колина Дж. В журнале Scientific American «Конец дешевой нефти» в марте 1998 г. Кэмпбелл и Жан Х. Лахеррер.

Суть их аргумента заключается в том, что большая часть мировой нефти уже обнаружена, о чем свидетельствуют предполагаемое отсутствие недавних гигантских открытий; Запасы Ближнего Востока были завышены на политические причины; Фактические общие извлекаемые ресурсы составляют всего около 1,8 триллиона баррелей, а не 2.4 триллион баррелей, по оценкам других; существующие поля не будут увеличиваться в размерах и производство, как предлагают другие; и большинство нефтедобывающих стран за пределами Ближнего Востока называют быть рядом с точкой пиковой добычи, которая наступает, когда 50% всей нефти ресурсы были произведены. После этого прогнозируется резкое падение производства. Таким образом, они прогнозируют, что «конец дешевой нефти» близок и цены вскоре будут расти.

Понимание прогнозов (хороших и плохих)

Эти вопросы очень сложны.Широкий спектр политических, экономических и геологических факторов влияют на добычу нефти, а анализ требует огромного количества данных, большая часть которых либо недоступен или ненадежен. Немногие наблюдатели имеют возможность анализировать прогнозы другие, не говоря уже о том, чтобы делать свои собственные прогнозы. Таким образом, как понял Ванневар Буш, когда эксперт, особенно с научным образованием, предлагает детальную работу и большое количество (хотя и скрытых) данных, он почти мгновенно приобретает респектабельность, особенно среди редакторов, которые не знаком с предметом.

Но есть несколько методов оценки исследований, которые не требуют длительного или трудоемкого анализа. Во-первых, аналитики, не признающие ни данных, ни исследований, противоречит их теориям, подразумевая, что они не могут объяснить несоответствия или слабости в своих Работа. Потому что в такой сложной системе, как мировая добыча нефти, всегда есть данные, которые может поддерживать альтернативные точки зрения. Всегда бурятся сухие скважины и всегда открываются новые поля. быть найденным и цитировать одно или другое в поддержку пессимизма или оптимизма ничего не доказывает.

Лучший способ проверить достоверность прогнозов — это посмотреть на исторические записи и, в частности, изучить работа, проделанная лицом, составляющим рассматриваемый прогноз. В 1992 году я сделал именно это, чтобы улучшить долгосрочное прогнозирование цен на нефть. Осознание того, что предыдущие ошибки были вызваны синоптиками. если предположить, что реальные цены на нефть будут расти на 3% в год в долгосрочной перспективе, то можно будет производить гораздо более точные прогнозы.

В 1996 году я опубликовал статью, в которой обсуждались различные методы, которые использовались для прогнозирования нефти. поставки, и утверждал, что они тоже были испорчены некоторыми повторяющимися ошибками, а именно: 1) предвзятость и особенно пессимизм, поскольку с 1978 года почти все прогнозы были заниженными; несмотря на то, что полагались на слишком завышенные ценовые предположения; 2) одинаковые прогнозы для каждого региона, несмотря на разные фискальные системы, уровни бурения и / или зрелость отрасли, предполагающая пропущенные переменные; 3) неправильное толкование извлекаемых ресурсов как общих ресурсов с использованием точечной оценки вместо динамической переменной, растущей с изменением технологий, инфраструктура доработки и др.; чтобы 4) все прогнозы добычи на национальном, региональном и не-ОПЕК имеют тенденцию показывать краткосрочный пик и спад, который всегда перемещался наружу и позже прогнозы (противоположность прогнозам цен).

В качестве примера обратите внимание на поведение прогнозов Министерства энергетики США по добыче Третий мир, не входящий в ОПЕК, регион, который в совокупности испытал очень мало бурения и не показывает никаких признаков пика, что приводит к неоднократному пересмотру прогнозов в сторону повышения.(Рисунок 1) I есть множество других подобных примеров для разных стран и регионов, а также для всего мира. Немного, если таковые имеются, были слишком оптимистичны.

Рассматриваемый случай: Кэмпбелл

Таким образом, следует изучить историю прогнозов, сделанных этими господами. Первый, компания Petroconsultants, с которой оба мужчины были связаны в прошлом и которая опубликовал книгу Кэмпбелла в 1997 г., опубликовал почти идентичный прогноз в 1986 г., в котором региональная добыча до 1995 г. — 25 долларов за баррель (примерно 35 долларов за баррель в 1997 году).Прогноз неправильно поставил добычу вне ОПЕК, некоммунистическую добычу на уровне 20 млн баррелей в день в 1995 году и снижается, когда в Реально было 28 мб / д и растет. (Рисунок 2) На рисунке 3 показаны региональные прогнозы, нормализованные к 1986 = 100, чтобы показать скорость изменения. Обратите внимание, что пик во всех регионах находится на временном горизонте прогноз. Неясно, участвовал ли Кэмпбелл из Лахеррера в составлении этого прогноза, однако они используют ту же базу данных нефтяных месторождений, и их результаты подозрительно похожий.

Впоследствии Кэмпбелл опубликовал статью в газете Noroil за декабрь 1989 г., в которой говорилось, что «Большинство экономических прогнозов предполагают относительно стабильные цены в ближайшем будущем, за которыми следует пандус скромного роста к концу века. Но Рисунок 3 показывает, что наклон сокращение предложения станет пропастью, если производство сохранится на нынешнем уровне, не говоря уже о увеличивается. Когда это происходит, крупный скачок цен кажется неизбежным, если только правительства стран-экспортеров намеренно сдерживаются…. Кажется, что дефицит неизбежен из-за в конце 1990-х годов, но знание о надвигающемся дефиците предложения может вызвать более раннюю цену ответ, как показано на рисунке «. Его рисунок показывает, что мировая добыча нефти (включая Ближний Восток) достигла пика в конце 1980-х годов, и резко упала, примерно с 58 до 45 млн баррелей в день, с комментарием, что «Любые краткосрочные рост ускоряет последующее снижение «. Он также показывает, что цены растут до минимума 20 долларов (около 27 долларов в 1997 $) как «возрастающая вероятность» с «ожидаемым скачком цен из-за возросшего восприятия сокращение запасов, падение производства за пределами Ближнего Востока и падение экспорта, особенно.из СССР ». предсказал, что это может привести к тому, что к 1994 году цены на нефть достигнут 50 долларов за баррель (около 65 долларов в 1997 году), а затем изменятся примерно на этом уровне до конца века.

В том же году была опубликована моя статья «Цены на нефть до 2000 года», в которой высказывалась противоположная точка зрения. Я утверждал, что большинство прогнозов были слишком пессимистичными в отношении производства, не входящего в ОПЕК, и предсказывали, что цены с поправкой на инфляцию упадут до 2000 года, что верно в сентябре 1989 года. отмечен был «еретическим». Тем не менее, это оказалось довольно точным, поскольку сравнение прогнозов этого период показывает (Рисунок 4).(Позже цифры будут сравнивать прогнозы производства.) Поскольку Кэмпбелл (1989) включает только график его прогноза цен, он здесь не показан, но к середине 1990-х гг. показал, что цены колеблются в районе 50 долларов за баррель, что примерно на 200% выше.

Прогноз на 1991 год: снова дежавю?

Книга Кэмпбелла 1991 года более информативна и критична, поскольку в нем подробно рассказывается о ее произведениях. таблицы для большинства стран, включая 32 страны-производители вне Ближнего Востока и бывшего СССР, которые приходится 36.8 млн баррелей в сутки в 1996 году. Суммарная погрешность к 1996 году составляет 7,9 млн баррелей в сутки, или 21,5% добычи. в этих странах, как таблица 1 показывает. Двадцать четыре прогноза занижены, а восемь — занижены. слишком высоко. Анализ ошибок отдельных стран поучителен в их природе.

Например, за исключением Италии, Туниса и Омана, во всех странах, где прогноз Кэмпбелла слишком высока, сектор разведки и добычи контролируется национальными нефтяными компаниями. Это показывает важность политики и экономики, опровергая аргумент, что только геология определяет долгосрочные профили добычи.Если Кэмпбелл считает возможным проектирование, а не фактическое производство, значит что его ошибку в отношении этих стран не следует принимать во внимание, тогда остается полная «оптимистическая» ошибка всего 106 тб / сутки, сумма банальная. Это ясно демонстрирует, что его метод предвзят с научной точки зрения. смысл, всегда производя прогнозы, которые, как правило, будут заниженными.

Кроме того, огромная ошибка в таких странах, как Канада и США, рисунки 5 и 6, указывает на неспособность этой меры дать точные результаты.Он утверждает, что это зрелые добывающие районы, где больше нет гигантов, что вызывает неожиданный рост добычи нефти добыча, и база данных нефтяных месторождений, которую он использует, исправляет консервативную предвзятость из-за SEC требования к отчетности по резервам. Так как нефтяные ресурсы так хорошо известны, добыча кривая должна быть предельно точной. Но даже без каких-либо гигантских открытий месторождений обе страны превзошли его прогноз, намного превзойдя его мыслимые уровни. Если этот метод не работает работают в зрелых регионах с высококачественными данными, вряд ли где-то еще.

Точно так же огромный провал прогноза в Северном море ( Рисунки 7 и 8) показывают, что экстраполяция размера открытия не дает точных прогнозов ни будущего размера месторождения, ни оценки ресурсов, так как ошибка должна быть связана скорее с недооценкой новых открытий, чем с пессимизм в отношении роли старых месторождений, как в случае США Наконец, рассматривая отдельные страны третьего мира, его метод, кажется, всегда генерирует колоколообразная кривая с неизбежными пиками для всех за пределами Ближнего Востока.Примеры включают Аргентина, Египет и Малайзия (Рисунки 9, Рисунок 10 и Рисунок 11). Как видно из таблицы 1, он неоднократно низкий для производителей третьего мира, особенно тех, которые имеют относительно открытые инвестиции в разведку и добычу.

На самом деле, что примечательно, так это сходство между прогнозами Кэмпбелла на 1989, 1991 и 1997/98 гг. (если игнорировать даты). Всегда пик неизбежен. Но это точно соответствует аргумент Линча (1996), а именно, что этот метод почти всегда дает краткосрочный пик, независимо от того, когда и где он применяется, и поэтому его необходимо постоянно пересматривать в сторону повышения.

Более широкое сравнение

Можно подумать, что Кэмпбелл просто воспроизвел плохие прогнозы, которые так часто можно увидеть в нефтяная промышленность, но его ошибки больше, чем у большинства. В качестве проверки правильности моего собственного прогноза на 1989 год, Ранее я собрал для сравнения другие прогнозы того периода, и к ним я добавляю Прогнозы Кэмпбелла. Дело в том, что его работа была сделана на два года позже других (хотя EMF11 тоже был 1991 г.), должно дать ему преимущество, так как у него еще два года данные для наблюдения и любые присущие ему ошибки в его работе будут иметь меньшее влияние из-за более короткий тестовый период.Опять же, все прогнозы нормализованы к общим отправным точкам, а некоторые точки интерполируются.

На рисунке 12, показаны прогнозы для стран, не входящих в ОПЕК и стран бывшего СССР, и прогноз Кэмпбелла явно худший из всех. То же самое и с добычей нефти в странах ОЭСР ( Рисунок 13), хотя для стран, не входящих в ОПЕК Третий мир, его неспособность предсказать влияние более низкой разведки государственных компаний уровней оставляет его в середине группы прогнозов, по крайней мере, до 1996 г. ( Рисунок 14). Ясно, что это метод не дает точных результатов.

1997/98: Дежавю снова и снова

В 1997 и 1998 годах К. Дж. Кэмпбелл опубликовал книгу и две статьи в журнале Oil and Gas Journal, в которых утверждал, что цена на нефть вот-вот вырастет, поскольку большинство крупных нефтедобывающих стран за пределами Ближний Восток приближается к середине истощения, после чего производство будет снижаться, и резко снизиться. По сути, это тот же аргумент из его работ 1989 и 1991 годов, а именно: добыча нефти неизбежно достигнет пика во всех основных странах за пределами Ближнего Востока и мира. объем производства не может быть намного выше нынешнего.Поскольку он явно использует именно та же методология, и не объясняет несостоятельность его более ранних прогнозов, похоже, что все, что он сделал, обновил свои данные, увеличил свои оценки ресурсов и прогнозы добычи, и продвигать свои производственные пики все выше и дальше, точно так, как утверждал Линч (1996) было бы необходимо с этим методом.

В частности, он увеличил свою оценку мировых запасов нефти с 1650 миллиардов баррелей до 1800. миллиардов баррелей, что близко к объему добычи нефти за этот период.В книге 1997 г. только несколько региональных таблиц, поэтому его прогнозы для отдельных стран не могут быть проанализированы. Тем не мение, общий мировой итог опубликован, и как показано на Рисунке 15 шоу, оно резко увеличилось по сравнению с 1991 годом. публикация. Кроме того, в его книге 1997 г. были опубликованы материалы W. Europe и USA, и они тоже показывают та же картина увеличения. (Рисунки 16 и Рисунок 17)

В своей статье OGJ от 29.12.97 он представил несколько небольших графиков, показывающих колоколообразные кривые для различные страны, некоторые из которых, по его словам, прошли среднюю точку истощения, некоторые из который еще не дошел до него.Они показаны в Таблица 2 вместе со средней точкой истощения которые он привел в своей книге 1991 года, и они подтверждают мои предыдущие аргументы. Тот факт, что все эти прогнозируется, что пик страны достигнет пика к 2001 году, это означает, что существует пессимистический уклон (№ 1 и 2 от Lynch 1996 выше). И его необходимость сдвинуть среднюю точку истощения в среднем на 4 года для страны, которые еще не достигли пика, поддерживают аргумент (№ 4 из Lynch 1996 выше), что это метод всегда требует коррекции, и что пик постоянно нужно повышать до более высокого, более поздний уровень.

Заключение

Если методы оценки Кэмпбелла дают точные, а не консервативные оценки ресурсов, преодолевая возражения Адельмана и Линча по поводу роста месторождения и ресурсов, и если оценки размеров месторождений Petroconsultants точны, потому что они не должны соответствовать SEC правила, требующие консервативной отчетности о размере месторождения, почему его прогнозы добычи слишком низкая, и почему его оценка ресурсов увеличилась?

Линч (1996) утверждал, что метод Хабберта терпит неудачу, потому что он требует восстановимого (а не полного) ресурсы как фиксированные, и предполагается, что это площадь под кривой общего производства.Когда оценка площади под кривой (ресурсов) увеличена, необходимо применить все увеличение к будущему производству. Именно это и происходит с Кэмпбеллом, как показано на рисунке 15. В ошибки в его прогнозе на 1991 год и поправки, которые он внес в свою последнюю работу, предсказываются таким образом. Линчем (1996). Кэмпбелл не представил альтернативного объяснения, просто проигнорировал их. И, как показано на Рисунке 18, его прогноз выходит далеко за рамки общепринятого.

Краткосрочные цены, безусловно, будут колебаться, и у нас наверняка будет больше нефтяных кризисов, поскольку они краткосрочные события.К сожалению, нет никаких сомнений в том, что определенная неисправность нынешнего Кассандры забудут через несколько лет, и раздастся новый сигнал тревоги. Надеюсь, он не получит того внимания, которое уделялось текущим (и предыдущим), и тем более надеюсь, большинство правительств и компаний уже извлекли уроки из десятков миллиарды долларов потрачены впустую, когда другие кричали о волках в 1970-е годы.

Wolf Oil Field Services — Energy and Mining Magazine

Нефтяные услуги незаменимы в быстро развивающемся регионе разведки и добычи нефти, таком как сланец Баккен в бассейне Уиллистон. Не хватает рабочей силы и оборудования. Каждый день поезд Amtrak выбрасывает все больше рабочих на свою станцию в Уиллистоне, штат Северная Дакота, но, похоже, этого никогда не бывает достаточно. Вот где необходимы нефтесервисные компании, такие как Wolf Oil Field Services.

Несмотря на то, что штаб-квартира компании находится в Уэст-Де-Мойн, штат Айова, она способна предоставить все нефтесервисные компании в районе нефтяного хребта Баккен. К ним относятся:

Автоперевозки нефти — парк грузовиков и обученных водителей Wolf Oil Field Services может безопасно и надежно доставить любые грузы в пункт назначения, обладая высоким уровнем квалификации.
Агрегатные материалы и грузовые перевозки — для этого Wolf Oil Field Services управляет разнообразным парком самосвалов с боковой разгрузкой, самосвалов с опорой на днище и самосвалов с двойным днищем, чтобы удовлетворить уникальные потребности любой работы.
Строительные и эксплуатационные услуги — Компания утверждает, что в этом Wolf Oil Field Services не имеет себе равных. Вне зависимости от того, нуждается ли нефтяная компания в мелком ремонте своей инфраструктуры или она намеревается построить новую инфраструктуру и объекты, Wolf Oil Field Services заявляет, что у нее есть опыт, чтобы найти решение.

Безопасность и надежность

«Wolf Oil Field Services привносит опыт в нефтяной, транспортной и строительной отраслях в быстро развивающийся ассортимент нефти Баккен в Северной Дакоте», — говорится в сообщении компании.«Наша приверженность предоставлению высококачественных услуг нашим клиентам отличает нас от других местных поставщиков услуг».

Клиенты Wolf Oil Field Services могут рассчитывать на нашу компанию в области безопасных грузоперевозок. Он признает высокую степень риска и затрат, которые могут быть связаны с разведкой и добычей энергии. «Вот почему мы стремимся нанимать лучших людей и обучать их работе и обслуживанию качественного оборудования», — заявляет компания.

Wolf Oil Field Services гордится своей надежностью и приверженностью постоянному удовлетворению строгих требований и обширных потребностей своих клиентов, независимо от того, насколько высоки эти требования.«В регионе, где нехватка услуг слишком распространена, вы можете положиться на нас, чтобы сдержать свое слово», — утверждает компания.

Независимо от того, есть ли у компании по разведке или разработке нефти крупногабаритная скважина на обратном притоке, требуется ли несколько типов агрегатных материалов в скоординированных графиках поставки или есть потребность в полевом техническом обслуживании своих арендованных автоматических единиц коммерческого учета (LACT), Wolf Oil Field Services может удовлетворить эти потребности.

Основание компании

Компания сообщает, что

Wolf Oil Field Services была основана профессионалами с большим опытом работы в нефтяной, транспортной и строительной отраслях.Его исполнительные и управленческие команды стремятся сделать компанию ведущим поставщиком услуг на нефтяных месторождениях Баккен в Северной Дакоте.

Для достижения этой цели компания консолидирует междисциплинарный опыт своих сотрудников. Это объединяет сотрудников с разным образованием и опытом работы, но цель удовлетворения потребностей клиентов объединяет их усилия.

Парк

Wolf Oil Field Services насчитывает около 100 грузовиков для перевозки нефти и заполнителей, которые предназначены для обслуживания широкого круга компаний, работающих на месторождениях Bakken Shale.Он нанимает квалифицированных операторов коммерческих водительских прав (CDL), имеющих опыт работы в нефтяной и / или строительной отраслях. Из-за разнообразия грузовиков и прицепов в парке компании требуются водители, имеющие лицензию на тандемные прицепы, опасные материалы и другие типы одобрений CDL.

«Мы стремимся превзойти ожидания наших клиентов с помощью безопасного, надежного и своевременного обслуживания», — заявляет компания. «В Wolf Oil Field Services мы не срезаем углы. Мы знаем, что единственный способ построить успешные и долгосрочные отношения с нашими клиентами — это предоставлять услуги высочайшего качества, на которые они рассчитывают.